The Settler

Regie: Welket Bungué

Text: Paulo Tambá Bunguê

Brasilien 2023, 4:18 min

Ein menschlicher Körper bewegt sich durch die Natur in einer narrativen Synkope über die Ökologie von Beziehungen und das historische Erbe. Wie können wir im Bild die Codes finden, die im Wesentlichen die Beziehung zwischen Mensch-Tier-ontologisch und Natur-Essenz zusammenfassen?

Listen to the Sea

Regie & Text: Jules Ronfard

Kanada 2024, 5:15 min

Wurzeln, Erinnerungen, Kindheit, Jugend, natürlich. Aber was noch? Film und Autobiographie in schwarzweiß. Es ist ein musikalischer, visueller und akustischer Spaziergang durch die Stadt Trouville in der Normandie bis zu ihrem Pier.

KLOPP - PIERRE

Regie: Axel Clévenot

Text: Sigurdur Ingolfsson

Island 2023, 4:20 min

Ein künstlerischer und grafischer Tauchgang in ein Kunstbuch, in dem sich die Stimme des isländischen Dichters Sigurður Ingólfsson und das visuelle Schaffen des französischen Malers Bernard Alligand vermischen.

Thronebosis

Regie & Text: Marco Espirito Santo

Portugal 2023, 1:51 min

Es ist der 6. Mai 2023, der Tag der Krönung von König Karl III. in London, und ein junger Mann ruft den medizinischen Notdienst an und behauptet, dass er sich wegen der ganzen Sache unwohl fühlt. „Thronebosis“ stellt sich dieses Szenario vor und verwendet manipuliertes Nachrichtenmaterial der Tagesereignisse, gemischt mit Animation, um die Sorgen des Mannes in einer von Punk geprägten poetischen Form zu illustrieren.

The Apple and the Tree

Regie: Andja Arnebäck, Sara Garib

Text: Sara Garib

Schweden 2024, 3:40 min

Der Apfel und der Baum. Ein Treffen zwischen einem Dichter und einem Mann, der ein Geschäft für Lebensmittel in Schweden betreibt. Ein Gedicht über Opfer und die Verflechtung von Familienleben und Beruf.

Within the Minutes of an Advert

Regie: Gabriele Nugara

Text: Christian Sinicco

Deutschland/Italien 2023, 1:47 min

Was kann das westliche Gewissen zu der humanitären Katastrophe der Migranten sagen, die in der Hoffnung auf ein neues Land, ein neues Leben, vom Meer verschlungen werden? Mit den Worten des Dichters Sinicco findet eine kurze Abrechnung in den Minuten einer Anzeige statt.

Wind-up Doll

Regie: Maxime Coton

Text: Forough Farrokhzad

Belgien/Iran 2024, 4:00 min

Die große iranische Dichterin Forough Farrokhzad schwebt in diesem faszinierenden Kurzfilm über uns.

The Master of the Swamps

Regie & Text: Sasha Svirsky

Deutschland/Russland 2023, 4:07 min

Der Film ist dem russischen Kaiser Peter dem Großen gewidmet, der im späten 17. und 18. Jahrhundert lebte und das Land brutal verwestlichte. Er wollte ein großes Reich errichten und war der Meinung, dass dieses Ziel jeden Preis wert ist. Seit seiner Herrschaft sind Jahrhunderte vergangen, aber die letzten Ereignisse zeigen uns, dass sein blutiger Traum noch immer in den Köpfen der Menschen in Russland verankert ist. Das unheimliche Erbe der fernen Vergangenheit sucht uns unter seiner vertrauten mythologisierten Verkleidung als mieses Grauen heim. Und prächtige Bilder glorreicher historischer Figuren ermutigen moderne Cosplayer, diesen Horror in unsere Gegenwart zu holen.

The Silence We Speak

Regie & Text: Denise Lee

Deutschland 2023, 8:33 min

„The Silence We Speak“ befasst sich mit den verschiedenen Sprachen, die im Leben der Filmemacherin eine Rolle spielen, und den Geschichten hinter ihrer Beziehung zu ihnen. Jede Sprache trägt Spuren ihrer eigenen Bewegung über Entfernungen, globale Hierarchien, familiäre Verluste und kulturelle Veränderungen hinweg. Die Poesie in freien Versen wurde zusammen mit dem Sounddesign und der Anordnung persönlicher Archivaufnahmen aus Hongkong, den USA, Japan und Deutschland entwickelt, um ein miteinander verwobenes Mixed-Media-Stück zu schaffen.

Whirlflow

Regie: Kathleen Mantel

Text: Amber Esau

Neuseeland 2023, 4:49 min

Ein Gedichtstück mit gesprochenem Wort, das von der Dunkelheit ins Licht übergeht und einen Durchbruch aus den Zyklen signalisiert, in denen wir uns befinden.

Re:Growth

Regie: Douglas Seth Ridloff

Text: Douglas Ridloff

USA 2023, 3:16 min

Die Gemeinschaft der Hörenden hat die Gehörlosengemeinschaft im Laufe der Geschichte als eine besonders unerwünschte Unkrautart behandelt. Hörgeräte, Cochlea-Implantate, Spracherziehung, die Marginalisierung von Gebärdensprachen, Sterilisationsprogramme und jetzt sogar der Einsatz der CRISPR-Genspleißtechnologie – all das sind Versuche, das taube Unkraut im Garten der Menschheit zu beseitigen oder zu korrigieren. Die Krabbenkorb-Metapher ist eine wichtige und andauernde Diskussion in der Gehörlosengemeinschaft aufgrund der Intensität der internalisierten Unterdrückung, welche Gruppeninsider empfinden, die oft absichtlich von Gleichaltrigen und Sprachmodellen isoliert wurden. Dieses Gedicht verwendet die Metapher des unerwünschten Unkrauts, um diese Geschichte zu verarbeiten und die Gemeinschaft als eine hartnäckige, widerstandsfähige Bevölkerung neu zu definieren, die zu Wachstum und Schönheit fähig ist.

The Torrid Zone

Regie: Carine Iriarte

Text: Tania Haberland

Frankreich 2023, 2:31 min

Dieses Videogedicht ist eine ökoartivistische, ökoerotische Erinnerung an das üppige Leben in den sogenannten heißen Zonen der Körper und Gewässer unserer Erde sowie unserer irdischen und wässrigen Körper. Es sind die Sekrete, die Spucke, der Speichel, das Sperma, der Saft, das Wasser des Lebens, das Meer und die Körperflüssigkeiten von Tieren und Blumen, die Zauber, Buchstabierungen, Wiederverbindungen sein können. Diese ökopoetische Ode ist eine Rückeroberung des globalen Südens aus den Kategorisierungen und Labels des Aristoteles.